La Justicia reconoció una incapacidad que la ART había rechazado
Un trabajador de 27 años que se desempeñaba como operario de izaje en un yacimiento cercano a Añelo, Neuquén, obtuvo una resolución judicial favorable luego de reclamar por las secuelas permanentes derivadas de un accidente laboral.
El trabajador había sufrido una lesión en la muñeca y el antebrazo de su mano hábil mientras realizaba sus tareas habituales y manipulaba tuberías de gran volumen.
La ART había aceptado inicialmente el accidente y brindado tratamiento médico, inmovilización, medicación y rehabilitación. Sin embargo, posteriormente otorgó el alta médica sin reconocer la existencia de secuelas incapacitantes.
Ante la persistencia de los dolores y las limitaciones funcionales, el trabajador inició un reclamo judicial con el patrocinio del Estudio Jurídico Fernández & Paparamborda – F&P Abogados.
El reclamo por las secuelas del accidente
El planteo buscó que se reconocieran judicialmente las consecuencias permanentes de la lesión y que la ART abonara la indemnización correspondiente de acuerdo con la Ley de Riesgos del Trabajo.
Según la información proporcionada por el estudio, tanto la ART como la Comisión Médica habían sostenido inicialmente que el accidente no había dejado una incapacidad indemnizable.
Sin embargo, el trabajador continuaba presentando dolores y dificultades funcionales en la muñeca y el antebrazo de su mano hábil.
La prueba médica fue determinante
Durante el proceso judicial se incorporaron distintas pruebas relacionadas con el accidente y sus consecuencias.
Se produjeron pericias médicas, psicológicas y contables y, particularmente, la pericia médica judicial permitió comprobar mediante examen físico, mediciones goniométricas y estudios complementarios la existencia de una limitación funcional permanente.
A partir de esa evaluación, se determinó que las secuelas estaban vinculadas directamente con el accidente laboral.
Cuando la ART intentó impugnar el informe médico y cuestionar la relación entre la lesión y el accidente, el estudio jurídico sostuvo la validez de la pericia, el nexo causal y el derecho del trabajador a recibir la correspondiente reparación.
La Justicia determinó una incapacidad del 11,45%
El Juzgado Laboral N.º 1 de Neuquén reconoció finalmente que el trabajador presentaba una incapacidad laboral física, parcial y permanente del 11,45%, vinculada directamente con el accidente.
La sentencia fue dictada el 26 de mayo de 2026.
El fallo condenó a la ART al pago de un capital indemnizatorio de $56.534.942,24, además de intereses y costas.
Con la actualización correspondiente, el monto final obtenido por el trabajador ascendió a:
$88.929.866,16
La resolución también declaró la inconstitucionalidad del DNU 669/2019 y estableció que los intereses fueran calculados conforme a las pautas determinadas por la Justicia provincial.
Un proceso de aproximadamente un año y tres meses
De acuerdo con la información suministrada por el estudio, el proceso judicial se extendió aproximadamente un año y tres meses, desde la presentación de la demanda hasta el dictado de la sentencia.
Si se considera el período desde el accidente hasta la resolución judicial, el trámite completo tuvo una duración aproximada de un año y nueve meses.
Un caso que pone el foco en las secuelas laborales
El caso plantea una cuestión relevante para trabajadores que sufren accidentes durante el desarrollo de sus actividades.
Un alta médica sin reconocimiento de incapacidad no necesariamente significa que no existan secuelas permanentes.
Cuando persisten dolores, limitaciones funcionales o dificultades para desarrollar las tareas habituales, la evaluación médica y la producción de prueba pueden resultar determinantes para establecer las consecuencias de un accidente.
En este caso, la instancia judicial permitió acreditar una incapacidad del 11,45%, luego de que inicialmente la ART y la Comisión Médica no reconocieran incapacidad.
El trabajo jurídico detrás del reclamo
El Estudio Jurídico Fernández & Paparamborda – F&P Abogados llevó adelante la demanda contra la ART y acompañó el proceso mediante la presentación de documentación médica, producción de pruebas y defensa de la relación causal entre el accidente y las secuelas acreditadas.
El estudio señaló que el caso constituye un ejemplo de la importancia de analizar las consecuencias de un accidente laboral incluso cuando, inicialmente, no son reconocidas como incapacitantes.
La publicación del caso se realiza preservando la identidad del trabajador, de la empresa empleadora, de la ART y el número de expediente, conforme a lo solicitado por el estudio.
Ficha del caso
Accidente: laboral en yacimiento cercano a Añelo
Trabajador: 27 años
Actividad: operario de izaje
Incapacidad reconocida: 11,45% física, parcial y permanente
Capital indemnizatorio: $56.534.942,24
Monto final actualizado: $88.929.866,16
Juzgado: Laboral N.º 1 de Neuquén
Fecha de sentencia: 26 de mayo de 2026
Duración del proceso: aproximadamente 1 año y 3 meses
Estudio interviniente: Fernández & Paparamborda – F&P Abogados
